Filtrer
Support
Éditeurs
Langues
Prix
Frédérique Bruyas
-
Le métier de lire à haute voix
Frédérique Bruyas
- Magellan & Cie
- Je Est Ailleurs
- 7 Octobre 2014
- 9782350743028
Haute et ouverte, elle donne corps aux auteurs à travers des objets d'art appelés livres. Elle entre dans le texte comme sur une scène, chaque mot a son corps, chaque geste éprouve un caractère, en chaque silence bat une substance. À flux lents, saccadés, à débits rapides, à grands jets de répétitions, à insistances lettrées, elle géo-maîtrise ces petits objets d'art tombés sur la terre, à angles doux. Sous la façade des livres, on perçoit des rumeurs, des fantasmes, les visages du ciel, des bribes d'opéras.
La lectrice déchiffre l'empreinte des mots. ».
Anne de Commines.
Frédérique Bruyas est lectrice publique. Elle arpente les livres, leur rend hommage et les fait partager avec une verve certaine. Accompagnée par des musiciens, elle crée des lectures-concerts, forme singulière où l'auditeur réside aux frontières du son et du sens. Aujourd'hui, cette chercheuse sonde d'autres concepts : lecture bilingue, lecture dansée, lecture et arts numériques, de puissants laboratoires où s'exercent les voix originelles des textes et leurs résonances.
Dans ce livre, elle revient sur les mystères de ce « métier » particulier, où le spectacle se fait joie.
-
La lecture à voix haute expliquée aux enfants
Frédérique Bruyas
- Magellan & Cie
- Je Est Ailleurs
- 5 Juin 2018
- 9782350745022
- Frédérique Bruyas évoque les joies de son métier de lectrice et partage l'émerveillement qu'elle lui procure du point de vue de l'enfance.
- Après Le métier de lire à voix haute (2014), elle a conçu celui-ci comme la réponse qu'elle donnerait à un enfant qui lui demanderait : « C'est quoi, la lecture à voix haute ? » Ce livre est destiné à tous les adultes ayant le désir de transmettre aux enfants le goût et l'art de lire à voix haute. L'Épopée du Lion, de Victor Hugo, intégré à la fin du texte, se révèle le support idéal pour y parvenir.
- Par le biais de références historiques, d'exemples pratiques, elle donne des outils concrets pour permettre aux « lecteurs » de « cheminer dans l'histoire de l'écriture, la forêt des livres et de soi-même ».
-
Nouv.
Le multilinguisme de l'Union européenne : Étude d'un modèle de l'intégration
Pierrick Bruyas, Frédérique Berrod
- Bruylant
- Droit De L'Union Européenne ; Thèses
- 3 Avril 2025
- 9782802775904
Découvrez l'étude pionnière sur le multilinguisme en droit de l'Union Européenne
Le droit de l'Union européenne est conçu de façon multilingue et s'applique dans chaque État européen malgré la diversité des langues qui y sont parlées. Si le droit de l'Union européenne organise, par exemple, la libre circulation des marchandises ou la protection des consommateurs, que dit-il sur la langue des étiquettes de ses marchandises ou sur la façon de protéger un consommateur qui ne comprend pas l'étiquette qu'il lit ?
