Filtrer
- Jeunesse
- Bandes dessinées / Comics / Mangas
- Policier & Thriller
- Romance
- Fantasy & Science-fiction
- Vie pratique & Loisirs
- Tourisme & Voyages
- Arts et spectacles
- Religion & Esotérisme
- Entreprise, économie & droit
- Sciences humaines & sociales
- Sciences & Techniques
- Scolaire
- Parascolaire
- Dictionnaires / Encyclopédies / Documentation
Support
Éditeurs
Prix
Romans & Nouvelles
-
Julien GRACQ, (de son vrai nom Louis Poirier, né à Saint-Florent-le-vieil le 27 juillet 1910 et décédé à Angers le 22 décembre 2007) est incontestablement un des plus grands écrivains du 20e siècle !
De son vivant, il avait confié à Autrement dit le soin d'enregistrer certaines de ses oeuvres maitresses, tant les lectures spectacles d'Alain Carré l'avait touché et tant il appréciait notre édition de Sylvie de Gérard de Nerval.
La lecture intégrale d'Un balcon en forêt et des Eaux étroites est déjà un immense succès des éditions Autrement dit.
Gageons que Le Rivage des Syrtes, merveilleux roman de la fougue, de la jeunesse, de l'électrisation d'une ville portuaire à l'approche d'une invasion orientale, splendide roman d'amour entre le héros et Vanessa... roman pour lequel l'auteur reçut et refusa le prix Goncourt, soit à son tour un immense succès auprès du public qui désire autre chose que la grosse cavalerie commerciale, mais des oeuvres de grand style, superbement construites, dans lesquelles un auteur livre un souffle véritable...
-
Avec Un balcon en forêt, paru en 1958, l'oeuvre romanesque de Julien GRACQ (un des plus grands auteurs du 20e siècle qui vient de nous quitter après nous avoir confié cet enregistrement) connaît un changement de cap décisif. Après un long silence de 7 ans et un roman resté inachevé, l'auteur transpose entre Meuse et Belgique sa propre expérience de la "drôle de guerre" et de la défaite de la France qui pourtant avait déclaré la guerre.
-
-
Bruges-la-Morte
Georges Rodenbach, Marc vincent Howlett
Lu par ALAIN CARRE- Autrement Dit
- 17 Janvier 2021
- 9782930335476
Veuf inconsolable et fétichiste, Hugues Viane a choisi d'habiter Bruges pour la ressemblance qu'il y trouvait avec la mélancolie de son deuil.
Bruges-la-Morte est principalement l'évocation d'une ville (ses canaux et ses quais, ses rues désertes ou bondées lors du Saint-Sang, ses vieilles demeures, son béguinage, ses églises et ses gisants, son beffroi, etc).
Une ville, associée aux états d'âme et aux passions des personnages.« Elle les façonne selon ses sites et ses cloches. »
-
La plus corse des nouvelles du plus grand romancier français!
Ginevra di Piombo et Luigi da Porta se marient bien que leurs familles se soient livrées à une vendetta.
Balzac met en garde les jeunes filles contre des unions qui se font dans la désobéissance, la passion,...
Dans ce récit, où passe l'ombre de Napoléon, Balzac pénètre au plus profond de la société et se livre à une véritable étude de moeurs. Il inaugure alors, dans cette oeuvre de jeunesse, ce qui sera plus tard l'un des monuments de la littérature française : la Comédie humaine.
Bernard Petit prête sa voix chaleureuse à des sons et lumières, pyrotechnies,audio-guides des musées, et même jeux vidéos contemporains. Il est la voix offde nombreux documentaires télévisés notamment pour Arte, TV5, Canal+, FR2, FR3, Planète, Odyssée, Histoire.
-
Un soir de février, une voiture se dirige lentement vers un hameau isolé, au bout de l'autoroute, au-delà des collines, des friches et des bois. Dans le véhicule, deux frères. L'un d'eux vient toucher l'héritage du cousin Joseph, un ermite qui vivait dans une vieille masure. Un secret espoir les anime : ce sauvage a forcément dû laisser derrière lui un magot, des bijoux, quelques pièces d'or... Pour ces citadins revenus sur les lieux de leur enfance, (leur père et leurs ancêtres reposent tous dans le cimetière de ce hameau d'une vingtaine de toits), cette chasse au trésor va inaugurer la plus surprenante des aventures intérieures. Comme dans les anciennes tragédies, l'action se déroule sur deux journées d'un hiver qui semble ne jamais vouloir finir. Les dieux qui régissent cette terre sont grotesques et terrifiants. On les nomme Alcool, Hiver, Solitude... Ce "pays perdu" où l'on n'arrive qu'en s'égarant, ne se dérobe-t-il pas depuis toujours ?
La magnifique lecture par l'auteur lui-même est suivie d'un entretien entre Pierre Jourde et Jean Lieffrig, le fondateur d'Autrement dit.
-
Un beau ténébreux est un roman des astres et de la catastrophe, c'est-à-dire du destin sur fond de vacances et de dérive du temps ; vacuité des personnages en attente, dans un théâtre vide. L'arrivée d'Allan va déclencher un maelström où tous les personnages vont perdre la tête. Allan est venu sceller le destin. Tout dorénavant se déplacera par rapport à lui. (Revue 303).
Le second livre de Gracq sera l'histoire d'une fascination, il sera marqué du sceau des affinités électives. L'identité sociale et psychologique des personnages s'efface devant la réalité de leur désir et de leur tentation. Mais depuis Argol la mise en scène de leur drame s'est singulièrement enrichie et compliquée. La théâtralité de l'action s'accentue, le nombre des acteurs s'accroît, les rôles se diversifient. [...] Au discours de la passion viennent s'entrelacer le discours du doute et celui de la contestation. Bernhild Boie.
-
André Breton quelques aspects de l'écrivain Autour des sept collines Un balcon en forêt Un beau ténébreux Carnets du grand chemin Au château d'Argol Les eaux étroites En lisant en écrivant La forme d'une ville Lettrines Lettrines ii Liberté grande La littérature à l'estomac Penthésilée, de kleist, (théâtre) Préférences (critique) La prfsqu'ile Le rivage des Syrtes Le roi pêcheur (théâtre)
-
Diotime et les lions
Henry Bauchau, Nancy Huston
Lu par NATHALIE PONLOT- Autrement Dit
- 17 Janvier 2021
- 9782930335186
A travers la lutte avec les lions, dans l'ivresse du combat et dans la prédilection que lui témoigne son grand-père, c'est aux plus troublants interdits que Diotime est confrontée.
Henry Bauchau projette la lumineuse sagesse de l'Orient tout au long de ce récit bref et pourtant inépuisable qui semble se jouer de la transparence des mots pour mieux atteindre à l'essentiel.
Nathalie Ponlot se laisse emporter par l'écriture d'Henry Bauchau, afin de mieux incarner Diotime. Savoix nous fait partager toute la musicalité et l'émotion de ce superbe récit.
L'oeuvre est suivie d'un entretien entre Madame Myriam Watthe-Delmotte, Professeur de l'Université Catholique de Louvain, spécialiste de l'oeuvre bauchaulienne et Jean Lieffrig, agrégé de lettres, fondateur d'Autrement dit.
-
Le bal du comte d'Orgel
Raymond Radiguet
Lu par Alain Carré- Autrement Dit
- 17 Janvier 2021
- 9782874451041
"Le Bal du comte d'Orgel" met en scène le désir, le devoir, et analyse brillamment les tensions qui résultent de ces forces souvent opposées. Voici un drame intime, une danse intérieure, les sentiments d'un homme et d'une femme pris dans la passion amoureuse. Ce texte reste très actuel !
-
Liberté Grande est le versant poétique de l'oeuvre de ce géant.
Les premiers textes réunis en 1946 sous ce titre, qui portent la marque du surréalisme, ont tous été écrits entre 1941 et 1943. Mais la présente édition nous offre aussi ceux écrits en 1947 ("Paris à l'aube", "Moïse", "Intimité", "les Hautes Terres du Sertalejo"), en 1950 ("La sieste en Flandre hollandaise"), en 1957 ("Gomorrhe") et "Aubrac", écrit en 1963. Liberté Grande, mis en bouche par Alain Carré, mérite d'être découvert à l'instar des grands romans.
-
Le Chancellor, trois-mâts carré de neuf cents tonneaux va connaître les aventures les plus folles jusqu'au naufrage. Jules Verne dans ce roman nous livre à travers le journal de bord d'un passager à la fois une version du Titanic avant la lettre, une belle histoire d'amour entre deux jeunes de classes très différentes, et une aventure pleine de rebondissements, mais aussi sa vision de l'humanité, avec ses horreurs et ses grandeurs. De l'abnégation la plus généreuse à l'égoïsme le plus noir, il nous présente toute une palette de comportements. Alexa Parr, grâce à son expérience en doublage de films, lit de sa voix riche en nuances ce récit avec une grande virtuosité. Elle nous fait réellement vivre les terribles aventures de l'équipage. La lecture intégrale de ce roman, qui reste toujours disponible en un beau coffret de 4 CD, est présentée ici en un CD MP3.
-
« Mina de Vanghel naquit dans le pays de la philosophie et de l'imagination. » Ainsi commence l'histoire d'une jeune fille noble de Koenigsberg qui, au XIXe siècle, décide de vivre pleinement « le feu qui l'anime ». Mais si elle réchauffe un coeur, la passion peut aussi bien le consumer lentement. À la vie, à la mort ! Pour sentir cette brûlure même un instant, Mina s'engage jusqu'au crime. Reprenant la question de l'amour, Stendhal (1783-1842) poursuit son étude de la « cristallisation » des sentiments. Après ces Chroniques Italiennes publiées chez Autrement dit, c'est l'Allemagne que l'écrivain honore, tout en confirmant son immense talent de nouvelliste.
-
La petite dame en son jardin de Bruges
Charles Bertin
Lu par ALAIN CARRE- Autrement Dit
- 17 Janvier 2021
- 9782930335384
Dans sa dernière lettre l'auteur nous écrivait qu'il concevait son magnifique récit consacré à sa grand mère "comme un hommage à la petite dame qui a illuminé son enfance", et que le livre tout entier voudrait être une manière de salut à la volupté. De la présente lecture, Charles Bertin ne tarissait pas d'éloge : "Je redoutais un peu ce genre d'épreuve, qui risquait d'altérer la qualité d'un récit auquel je suis attaché par tous les liens que vous imaginez. Mon appréhension s'est révélée veine."
-
"Publiée en 1881, Un mâle est un des meilleurs romans naturalistes. Ce beau récit conte les amours clandestines du braconnier Cachaprès et de la fermière Germaine et qui font le désespoir de la sauvageonne P'tite, qui se vengera...Le sang, la passion, les pulsions s'opposent donc au milieu, à la culture, à l'éducation, thème cher aux auteurs ""décadents""."
-
Libertin, épicurien, esthète et séducteur incorrigible, Giacomo Casanova incarne le 18e siècle. Jouir de chaque instant fut le précepte de toute sa vie. "J'écris ma vie pour me faire rire et j'y réussis" écrit-il. Grâce à ses mémoires où il consigne ses moindres faits et gestes, de 1725 à 1798, nous pénétrons dans l'intime du 18e, des menus, des lieux, des pensées, des goûts de l'époque. Rédigées en français, ces mémoires, dont le manuscrit est accessible sur le site de la B.N.F., expriment son amour, immense, des femmes et de la vie, avec une précision parfois croustillante et une verve toujours savoureuse. C'est incontestablement un des chefs d'oeuvre du patrimoine littéraire universel qu'Autrement dit offre - en première mondiale - à ses auditeurs, grâce à la classique voix profonde d'Alain Carré.
"Cultiver les plaisirs de mes sens fut dans toute ma vie ma principale affaire ; je n'en ai jamais eu de plus importante. Me sentant né pour le sexe différent du mien, je l'ai toujours aimé, et je m'en suis fait aimer tant que j'ai pu. J'ai aussi aimé la bonne table avec transport, et passionnément tous les objets faits pour exciter la curiosité. J'ai aimé les mets au haut goût : le pâté de macaroni fait par un bon cuisinier napolitain, l'Ogliapotrida, la morue de Terre-Neuve bien gluante, le gibier au fumet qui confine, et les fromages dont la perfection se manifeste quand les petits êtres qui les habitent commencent à se rendre visibles. Pour ce qui regarde les femmes, j'ai toujours trouvé que celle que j'aimais sentait bon, et plus sa transpiration était forte plus elle me semblait suave. Quel goût dépravé !"
-
L'Homme qui a vu le Diable
Gaston Leroux
Lu par MARC DEROY- Autrement Dit
- 17 Janvier 2021
- 9782874451195
Des voyageurs surpris par l'orage se réfugient chez un homme qui a autrefois, passé un pacte avec la DIABLE... Repenti, il attend vainement que son pacte cesse. Or, cette nuit là, nos voyageurs mi goguenards mi effrayés vont le tenter...
« Je priai le père Appenzel de me laisser. Une fois seul, je suis descendu de mon lit, je suis allé à l'armoire, je l'ai ouverte. Ah ! mon émotion en ouvrant la porte !... la phrase, messieurs, la phrase écrite avec du feu, y était encore !
Elle était gravée dans les planches du fond ; elle avait brûlé les planches en s'y imprimant... et j'ai lu le jour, comme j'avais lu, la nuit, ces mots : ... » Un récit frantastique ou SF, qui grâce à l'interprétation magistrale de Marc Deroy vous fait dresser les poils et vous donne la chair de poule !
-
" Si vous lisez ces lignes, c'est qu'un événement improbable, impensable aura eu lieu : notre mort accidentelle à tous les deux, simultanée ou à peu de temps d'intervalle. C'est pourtant une crainte qui nous hante. Et si un tel malheur devait se produire, c'est à Jean et Marie que nous pensons d'abord. C'est pour eux que nous écrivons cette lettre, afin qu'ils soient confiés à une famille amie qui les élève comme ses propres enfants. Conscients de la charge et de la responsabilité qu'appelle notre dernière volonté, nous donnons une liste d'amis, qui nous osons le croire, sont susceptibles d'accepter notre demande, dans l'ordre suivant : Anne et Patrick Sauvage, Valérie et Alain Faye, Laure et Philippe Damiani, Gisèle et Frédéric Humbert. Notre tristesse est infinie à l'idée que cette lettre puisse un jour être lue. Nous croyons que Jean et Marie ont été heureux avec nous et espérons qu'ils continuent de l'être malgré notre absence." Les Candidats raconte l'histoire d'une adoption qui n'en finit pas. Qui va recueillir et élever ces deux enfants ? Quelle vie vivront-ils ? Un roman à quatre voix qui reprend cette "crainte qui nous hante" tous, d'une manière sobre et entêtante...
-
Le passage des anges
Odilon-jean Périer
Lu par STEPHANIE LECLEF- Autrement Dit
- 17 Janvier 2021
- 9782874450556
" La vraie élégance ne saurait attirer l'attention du monde : de vrais anges se passent d'auréole. " Qu'arrive-t-il à une de nos grandes villes modernes lorsqu'elle est visitée par trois anges qui, sous l'apparence de beaux jeunes hommes, vivent de vraies valeurs : la poésie, la beauté, la liberté ?
Un conte philosophique, une poétique histoire d'amour un peu dadaïste, qui débute comme un récit de science-fiction.
Le passage des anges, merveilleux hymne à la liberté, à la jeunesse, à l'insouciance, a été publié pour la première fois chez Gallimard en 1926 par un jeune poète de vingt-cinq ans (membre de la NRF, ami de Jean PAULHAN) qui devait quitter ce monde quelques mois plus tard, allant rejoindre les Rimbaud, Radiguet et autres génies précoces.
-
En écrivant madame Bovary ; correspondance de Gustave Flaubert
Gustave Flaubert
Lu par Alain Carré- Autrement Dit
- 17 Janvier 2021
- 9782874450846
Cette longue lettre à Louise Colet, sa maîtresse, Flaubert ne l'a jamais écrite telle quelle.
À partir de la correspondance adressée à Louise entre 1851 et 1855 (près de 250 lettres), j'ai bâti ce "taux authentique", sorte de synthèse emblématique de la correspondance du Flaubert des années-Bovary. J'ai eu envie de faire un portrait de Flaubert ou. mieux encore, de le mettre en scène à une époque charnière de sa vie. Cet homme qui se cachait et voulait disparaître derrière son oeuvre, je l'ai imaginé, s'adressant pendant toute une nuit, depuis sa petite chambre de Croisset, à Louise Colet, au moment où il devient véritablement un écrivain.
Somptueux mélange de stoïcisme et de misanthropie, de générosité et de scepticisme, de férocité et de bouffonnerie, cette lettre nous révèle un Gustave Flaubert tonique, truculent en diable, aux antipodes de je ne sais quel ermite de Croisset qui aurait-choisi-l'art-contre-la-vie. Ce texte n'est pas seulement un témoignage exceptionnel sur la genèse au quotidien d'une grande oeuvre, il corstitue également un très personnel Qu'est-ce que la littérature ? où, à ses idées sur l'art, le roman et la critique, Flaubert mêle des attaques vengeresses contre la bêtise et le grotesque de la vie, décochées d'une plume jubilatiore.
André Versaille, fondateur des Éditions Complexe où ce texte est publié.
-
Eléonore à Dresde, paru en 1983, un incontestable joyaux littéraire, obtint le Prix Valery Larbaud et le Prix Hellens.
Eléonore à Dresde dont le titre s'inspire d'un film imaginaire Dresde, un soir, sorte de double littéraire d'Hiroshima, mon amour, conte la rencontre fortuite, brève mais fulgurante de deux êtres.
Eléonore a deux visages, celui qu'elle offre à tous et celui qu'elle recherche en elle.
Le bombardement de Dresde, cette guerre qui a labouré l'Europe, n'est-elle pas la métaphore de sa guère intérieure, de son incapacité à atteindre l'unité ?
Jean Pratt, avec qui elle parcourra les paysages du Nord, et visitera notamment Bruges, réussira-t-il à enlever le manteau d'actrice qui enveloppe Eléonoreoe
-
En parcourant l'oeuvre de Shakespeare, on est frappé par sa diversité, sa complexité, et par la faculté du poète à passer, parfois en quelques mots, de la poésie pure à la grivoiserie la plus concrète, de la tragédie à la comédie. Ce qui a fait dire à Victor Hugo : « Il est de l'Olympe et du Théâtre de Foire. Aucune possibilité ne lui manque. On sent, en abordant l'oeuvre de cet homme, le vent énorme qui viendrait de l'ouverture d'un monde. »
Il y a son théâtre, bien sûr, avec plus de trente pièces écrites entre 1590 et 1610, mais aussi toute sa poésie, moins bien connue, au premier rang de laquelle figurent les Sonnets.
Par son immense richesse, l'oeuvre de Shakespeare a toujours suscité non seulement l'imagination de nombreux metteurs en scène, mais aussi de nombreux musiciens. Qu'il s'agisse d'oeuvres instrumentales, d'ouvrages dramatiques transformés en opéras ou de poésie mise en musique, William Shakespeare (1564-1616) est, de tous les temps, l'auteur dramatique qui a inspiré le plus de compositeurs. On compte plus de vingt mille numéros d'opus où le nom du célèbre écrivain apparaît. Le répertoire des « Shakespeare songs » pour chanteur et piano prend au XIXème siècle un essor tout particulier en Angleterre, et devient rapidement la panacée des chambristes anglo-saxons. Si aujourd'hui encore on entend fredonner dans les rues
de Londres le délicieux « hey nonino », le Vieux Continent n'a jamais accordé la place de premier plan que méritent ces merveilleuses mélodies.
Ce Songe de Shakespeare est né du désir de faire se rencontrer le chant et la
parole, les Sonnets et le théâtre du poète. Ces oeuvres choisies, dont certaines sont à la fois chantées en anglais et lues en français, donnent une ampleur nouvelle à l'univers de Shakespeare.
Les textes se répondent en suivant la trame d'un songe. La musique et le chant des images du passé s'entrelacent : le poète revit ces moments enfouis, se souvient de la femme qu'il a aimée et de celui qu'il a été.
Sentant sa fin proche, William Shakespeare se souvient d'une rencontre et songe à l'amour d'une jolie paysanne. Il comprend sa fragilité, avant d'être pris de fantaisies visionnaires où le monde entier est une scène. Ce CD, qui mêle la
musique à la parole française et aux voix chantées anglaises, s'inspire des Sonnets et du théâtre du poète de Stratford.
-
Juste avant la révolution d'Octobre, Dimitri Radzanov et Horowitz s'affrontent en duel au piano au conservatoire de Kiev. Chassés par les Bolcheviks, les deux jeunes gens doivent fuir l'Ukraine. Horowitz émigre aux Etats-Unis où il rencontre vite fortune et gloire. Radzanov, quant à lui, après avoir servi dans la garde blanche, échoue en banlieue parisienne avec sa mère. Il entre comme chimiste aux usines Pathé Marconi à Chatou où, ironie du sort, il va fabriquer des disques pour son vieux rival Horowitz qui fait vibrer les foules outre-Atlantique. Mais il n'a pas renoncé à la musique et les duels vont reprendre, à distance, pour le plus grand bonheur de son fils...
-
Libertin, épicurien, esthète et séducteur incorrigible, Giacomo Casanova incarne le 18e siècle.
Jouir de chaque instant fut le précepte de toute sa vie. "J'écris ma vie pour me faire rire et j'y réussis" écrit-il. Grâce à ses mémoires où il consigne ses moindres faits et gestes, de 1725 à 1798, nous pénétrons dans l'intime du 18e, des menus, des lieux, des pensées, des goûts de l'époque.
Rédigées en français, ces mémoires, dont le manuscrit est accessible sur le site de la B.N.F., expriment son amour, immense, des femmes et de la vie, avec une précision parfois croustillante et une verve toujours savoureuse. C'est incontestablement un des chefs d'oeuvre du patrimoine littéraire universel qu'Autrement dit offre - en première mondiale - à ses auditeurs, grâce à la classique voix profonde d'Alain Carré.
«Cultiver les plaisirs de mes sens fut dans toute ma vie ma principale affaire ; je n'en ai jamais eu de plus importante. Me sentant né pour le sexe différent du mien, je l'ai toujours aimé, et je m'en suis fait aimer tant que j'ai pu. J'ai aussi aimé la bonne table avec transport, et passionnément tous les objets faits pour exciter la curiosité. J'ai aimé les mets au haut goût : le pâté de macaroni fait par un bon cuisinier napolitain, l'Ogliapotrida, la morue de Terre-Neuve bien gluante, le gibier au fumet qui confine, et les fromages dont la perfection se manifeste quand les petits êtres qui les habitent commencent à se rendre visibles. Pour ce qui regarde les femmes, j'ai toujours trouvé que celle que j'aimais sentait bon, et plus sa transpiration était forte plus elle me semblait suave. Quel goût dépravé !»
