Les quatre soeurs March

Louisa May Alcott

Traduit de l'ANGLAIS (ETATS-UNIS) par JEAN-CLAUDE MALLE

Résumé

Je voudrais faire quelque chose d'extraordinaire...
Un acte héroïque ou hors du commun qui ne sera jamais oublié après ma mort. Je ne sais pas quoi, mais je saisirai l'occasion au vol, et je vous étonnerai tous, un de ces quatre. Sinon, il ne me restera plus qu' à écrire pour devenir célèbre. Au fond, c'est cela, mon rêve préféré.

Replongez dans l'histoire des quatre soeurs les plus célèbres de la littérature américaine avec cette magnifique édition comportant des illustrations de Frank Thayer Merrill, célèbre pour ses dessins ornant la première édition illustrée des Quatre Filles du docteur March.Un siècle et demi après leur création, éternellement jeunes et attachantes, revoilà Meg, Jo, Beth et Amy avec leurs petites joies, leurs tracas quotidiens... et les drames qui les dépassent parfois. Alors que leur père sert comme aumônier dans l'armée durant la guerre de Sécession, elles tentent de garder un semblant de paix dans leur foyer et, surtout, d'aider leur mère adorée à surmonter la solitude et à lutter contre la ruine de leur famille. Une même conviction anime ces quatre soeurs au caractère bien trempé : ensemble elles sont plus fortes. Jusqu'à ce que la mort ou l'amour les séparent...Redécouvrez Les Quatre Filles du docteur March grâce à cette toute nouvelle traduction. Classique intemporel, ce roman met à l'honneur les relations sororales et l'émancipation féminine.
« Il y eut un livre où je crus reconnaître mon visage et mon destin : Les Quatre Filles du docteur March de Louisa May Alcott. » Simone de Beauvoir« Mon héroïne de roman préférée est Jo March. Il n'est pas difficile de comprendre ce qu'elle a pu représenter pour une petite jeune fille colérique également appelée Jo qui rêvait elle aussi d'écrire. » J.K. Rowling


Rayons : Littérature > Œuvres classiques


  • Auteur(s)

    Louisa May Alcott

  • Traducteur

    JEAN-CLAUDE MALLE

  • Éditeur

    Hauteville

  • Distributeur

    Hachette

  • Date de parution

    02/11/2023

  • Collection

    Classiques

  • EAN

    9782381228365

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    832 Pages

  • Longueur

    20.3 cm

  • Largeur

    14.2 cm

  • Épaisseur

    5.9 cm

  • Poids

    774 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Relié  

Louisa May Alcott

Louisa May Alcott est née aux États-Unis en 1832, dans une famille assez atypique: sa mère était très engagée dans les mouvements féministes et abolitionnistes, son père le philosophe Amos Bronson Alcott était un compagnon de route des transcendantalistes. Louisa a d'ailleurs eu H. D. Thoreau comme instituteur et a écrit ses premières histoires pour distraire la fille d'Emerson. Elle a passé une partie de son enfance dans une communauté végétalienne utopiste, Fruitland, créée par son père.

Jean-Claude Mallé

Jean-Claude Mallé est un traducteur français bien connu pour son travail de traduction de la célèbre série de livres de fantasy épique, La Roue du Temps de l'auteur américain Robert Jordan. Mallé a travaillé en collaboration avec l'éditeur Bragelonne pour traduire les 14 volumes de la série en français, permettant ainsi aux lecteurs francophones de découvrir cet univers épique.

empty